Infortelecom

Noticias Internacional

04-06-2020 | Fuente: abc.es
El asesino de un joven negro en Georgia le insultó con una expresión racista tras dispararle
Uno de los tres acusados de la muerte el pasado febrero de un joven de raza negra que practicaba deporte en Georgia insultó a la víctima con términos racistas tras disparar contra él, según ha revelado este jueves un investigador de la acusación durante una vista preliminar del caso, basándose en la versión de otro de los inculpados. Se trata del asesinato de Ahmaud Arbery, de 25 años, que desató un gran revuelo en Estados Unidos tras la difusión el pasado 5 de mayo de un vídeo de los hechos y del que se conocen novedades en plena agitación social en el país por la muerte en Mineápolis a manos de la Policía de otro hombre negro, George Floyd. Arbery fue perseguido y disparado mientras corría, desarmado, el pasado 23 de febrero. La Policía del condado de Glynn no tomó medidas en un primer momento, lo que llevó a la Policía estatal a asumir la investigación del caso. Según el testimonio en la vista del agente especial Richard Dial, el acusado William «Roddie» Bryan habría asegurado que quien disparó contra Arbery, Travis McMichael, de 34 años, profirió insultos contra la víctima tras apretar el gatillo: «El señor Bryan dijo que después de que tuviera lugar el tiroteo y antes de la llegada de la Policía, mientras el señor Arbery estaba en el suelo, oyó a Travis McMichael pronunciar las palabras "jodido negro"». «El tan solo estaba corriendo», comentó Dial. Travis McMichael está acusado de asesinato y asalto agravado, junto con su padre Gregory, de 64 años, investigador retirado de la oficina local del fiscal. Bryan, de 50 años, es un vecino de ambos y fue quien grabó el vídeo con un teléfono móvil. Está acusado de homicidio inintencionado, así como intento de detención y confinamiento ilegal.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Miles de personas desafían la prohibición policial y celebran la vigilia de Tiananmen en Hong Kong
A pesar de la prohibición policial por el coronavirus y del cierre del parque Victoria, miles de personas han celebrado este jueves la vigilia por la matanza de Tiananmen en Hong Kong, el único lugar de China donde se puede conmemorar esta efeméride? Todavía, porque muchos temen que sea imposible hacerlo tras la entrada en vigor de la ley de seguridad nacional que el régimen chino va a imponer este verano sin pasar por el Parlamento local, lo que ha caldeado aún más los ánimos en la excolonia británica. Con este temor en el cuerpo, la multitud ha atravesado las vallas que cerraban el parque Victoria desafiando las órdenes de la Policía. Aunque los altavoces del recinto recordaban en cantonés, mandarín e inglés que no se podían juntar más de ocho personas por el riesgo del coronavirus, un río de gente se ha dispersado por los campos de fútbol del parque. Agrupados, pero con espacios para guardar el distanciamiento social, los asistentes han encendido velas por las víctimas de la matanza de Tiananmen hace 31 años. En la noche del 3 al 4 de junio, el Ejército chino aplastó por la fuerza las protestas que venían ocupando dicha plaza del centro de Pekín para reclamar más libertades y reformas políticas. Todavía hoy no se sabe la cifra exacta de fallecidos, que oscila entre los 200 reconocidos en su día por el Gobierno hasta los 2.000 de los que informaron algunas agencias internacionales. Con tantos cadáveres en el armario, el autoritario régimen de Pekín intenta borrar la masacre de la Historia con la censura y el adoctrinamiento en las escuelas chinas, donde las nuevas generaciones no saben lo que ocurrió ni han visto nunca la famosa imagen del «hombre del tanque», doloroso icono de aquel movimiento. Con la inminente ley de seguridad, los hongkoneses temen que dicha amnesia colectiva se extienda también a la ciudad, que disfruta de autonomía y más libertades que el resto del país en virtud del principio «un país, dos sistemas», vigente en teoría hasta 2047 pero cada vez más amenazado. «Seguiremos luchando» «Llamamos a la gente de Hong Kong a encender una vela el próximo año el 4 de junio y seguiremos luchando. Le mostraremos al mundo que los hongkoneses no renunciamos a nuestra libertad», arengó el activista Lee Cheuk-yan, veterano de Tiananmen y presidente de la Alianza en Defensa de los Movimientos Democráticos y Patrióticos de China, organizadora del evento y de las masivas protestas del año contra el autoritarismo de Pekín. Mientras tanto, y según muestra la televisión pública RTHK, el público entonaba cánticos como «¡Recordad el 4 de junio!», «¡Abajo con la dictadura!» y «¡Democracia para Hong Kong!». A pesar de la presencia de la Policía, que no intervino, la vigilia se celebró en paz y se guardó un minuto de silencio por el «liu si (6-4)», como se dice en mandarín la fecha del 4 de junio. Junto a este acto, se celebraron por toda la ciudad homenajes que concluyeron de forma pacífica. Pero hubo algunos incidentes con detenidos cuando un grupo de personas intentó cortar el tráfico en la zona de Mong Kok. Además, los artificieros detonaron un paquete sospechoso que había sido abandonado en la calle Hollywood con un cartel de advertencia. Al margen de estos pequeños incidentes, y con sus convicciones democráticas reforzadas, miles de hongkoneses han celebrado la que puede ser la última vigilia de Tiananmen en la ciudad después de 31 años.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Irán libera a un estadounidense detenido desde 2018
Michael White, un veterano de la Marina de EE.UU. detenido en Irán dessde 2018, ha sido liberado y está en camino para regresar a casa, informó su familia este jueves en un comunicado. Aunque ya había salido de la prisión donde se encontraba a mediados del pasado marzo, permanecía en el país bajo custodia de la Embajada suiza por motivos médicos. White había acudido al país a ver a su novia en la ciudad de Mashhad. La medida sobre este veterano estadounidense se conoce despu´ de que un científico iraní detenido en EE.UU. fuera enviado de vuelta a Irán.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Irán y Estados Unidos consuman el segundo intercambio de prisioneros de la era Trump
Ni en Irán, ni en Estados Unidos hablan oficialmente de un intercambio de prisioneros, pero en las últimas 72 horas dos detenidos en Teherán y Washington han puesto rumbo a casa. El primer paso lo dieron los estadounidenses con la liberación del científico Sirous Asgari, y el segundo, los iraníes, con la salida del país del veterano de la Marina Michael White. «Durante los pasados 683 días mi hijo, Michael, ha sido rehén de la Guardia Revolucionaria y hemos vivido una pesadilla», declaró la madre del ex militar en el comunicado en el que anunció que «la pesadilla ha terminado y mi hijo está a salvo y camino de casa» Aunque la tensión entre los dos países no ha parado de crecer desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, este es el segundo intercambio que se realiza desde su llegada al poder. White, de 48 años, viajó a Irán en julio de 2018 y seis meses después, las autoridades de Irán confirmaron que fue arrestado en Mashad, al este del país, a donde habría ido a visitar a una mujer a la que había conocido vía Internet, según su familia. Al exmilitar le impusieron una pena de diez años por «insultos al Líder» y la Fiscalía también apuntó a su posible papel de espía. White, enfermo de cáncer, contrajo el coronavirus durante su estancia en prisión, lo que llevó a las autoridades a liberarle de forma temporal a finales de marzo y desde entonces estaba bajo la custodia de la Embajada de Suiza en Teherán, que representa los intereses de los Estados Unidos en la república islámica. El diario «The New York Times» detalló que hay al menos otros tres ciudadanos estadounidenses en cárceles iraníes, todos ellos acusados de «espionaje». Asgari, en Teherán White puso rumbo a casa pocas horas después de que Asgari aterrizara en Teherán. El investigador de la universidad de Sharif, de 59 años, fue acusado en 2016 de «robo de secretos industriales» durante una visita académica a Estados Unidos. Tres años más tarde le absolvieron, pero seguía en prisión y las autoridades no le permitían regresar a Irán. A comienzos de mayo, el ministerio de Exteriores iraní reveló que el científico había contraído el coronavirus en el centro de detención en el que permanecía recluido. La agencia AFP elevó a 18 el número de iraníes en prisiones estadounidenses. La posibilidad de este intercambio la adelantaron en la república islámica a comienzos de mayo y la enmarcaron en la emergencia sanitaria mundial provocada por el coronavirus. «Esperamos que en esta situación en la que la enfermedad Covid-19 está amenazando la vida de los ciudadanos iraníes en las prisiones de EE.UU., el Gobierno estadounidense finalmente elija el cuidado a la vida de los seres humanos en vez de la política», declaró entonces el portavoz gubernamental, Alí Rabieí, quien ya puso sobre la mesa el nombre de Asgari. Un mes después el intercambio es una realidad y Asgari y White están en sus casas.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
El Desfile del 14 de julio en Francia será sustituido este año por un homenaje a los sanitarios
Quizá por vez primera, desde 1880, en tiempos de paz, el desfile militar del 14 de julio, día de la fiesta nacional, será sustituido por una ceremonia altamente simbólica de homenaje a todos los que han participado en la lucha contra el Covid-19, en la plaza de la Concordia, antigua plaza de la Revolución, donde estuvo instalada la guillotina en 1793. Ante la imprevisible evolución de la crisis sanitaria nacional, Emmanuel Macron ha preferido adoptar la más extrema prudencia, ante un acontecimiento que siempre se transforma en un gran momento de júbilo callejero que comienza con los legendarios bailes populares de la noche del 13 al 14 de julio. El presidente de la República ha preferido reemplazar el gran desfile militar, con la participación tradicional de soldados de los ejércitos de tierra, mar y aire, por una ceremonia simbólica en una de las matrices históricas de la reconciliación nacional: la antigua plaza de la Revolución, transformada en plaza de la Concordia. Tradicionalmente, en esa plaza está situada la gran tribuna donde el jefe del Estado y los representantes del Parlamento, los ejércitos y una representación diplomática internacional, esperan el impresionante desfile militar que comienza en el Arco del Triunfo, construido a mayor gloria de la epopeya marcial napoleónica. En la tribuna tradicional de la plaza de la Concordia se celebrará este año una ceremonia en la que participarán unos 2.000 participantes y unos 2.500 invitados, respetando, todos, las normas sanitarias más estrictas (mascarillas, distancias de rigor). Anulado el desfile militar de soldados, a pie, propiamente dicho, si se celebrará el tradicional desfile aéreo, con el que Francia celebra su gran industria aeronáutica nacional. De momento, también estarán prohibidas las manifestaciones y reuniones callejeras, en los Campos Elíseos, que suelen seguir el desfile militar con mucho éxito de público. Esta decisión pudiera modificarse si la crisis sanitaria evolucionase positivamente. Emmanuel Macron ha decidido que, este año, la celebración del 14 de julio, día de fiesta nacional, debe convertirse en un gran homenaje cívico a los médicos, enfermeras y todo el personal sanitario. Sibeth Ndiaye, portavoz oficial del presidente de la República, ha comentado la noticia de este modo: «El jefe del Estado ha deseado que la fiesta nacional sea un motivo suplementario para rendir homenaje a todos quienes han participado en la lucha contra el Covid-19, médicos, enfermeras, personal sanitario, soldados, en nombre de toda la Nación».
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Conservadores alemanes proponen una «OTAN de la salud»
La crisis sanitaria nos ha servido para reflexionar acerca de cómo nos organizamos y salimos adelante en condiciones sanitarias límites, sobre las capacidades de nuestra sociedad, su resistencia y sus limitaciones. Y entre los conservadores alemanes ha surgido la inquietud de canalizar toda esa reflexión, de manera que la pandemia nos sirva de plataforma para repensar un Estado acorde con las necesidades del siglo XXI. Un grupo de 30 diputados de la Unión Cristianodemócrata (CDU) de Merkel y 34 expertos en diversas áreas públicas afines al partido, han elaborado una lista de 103 propuestas para una reforma del sistema sanitario, incluso de la política y del Estado. Le han dado forma de libro, titulado «Nuevo Estado» y fue presentado ayer en Berlín. «El Estado se ha vuelto disruptivo consigo mismo», trata de explicar uno de los coautores, Florian Oßner, «antes del coronavirus ya nos preocupábamos por el federalismo, por la efectividad de la administración y por la cooperación internacional. A medida que el mundo cambia a un ritmo muy rápido, el Estado y las estructuras políticas están llegando a sus límites. Los proyectos tardan demasiado o fallan por completo. Estamos atrapados en la trampa de la complejidad y es imprescindible tomar la iniciativa de las reformas necesarias, para que no nos atropellen». «A menudo somos demasiado jerárquicos, demasiado burocráticos y demasiado lentos. Para tener éxito a largo plazo, nuestro Estado debe cambiar más en los próximos 10 años que en los últimos 70 juntos», estima Oßner, que como miembro de la circunscripción de Landshut-Kelheim, ha aportado su experiencia en las áreas de movilidad, planificación de proyectos y gestión de presupuestos. «Debemos hacerlo mejor. La política y la administración deben cambiar», añaden los diputados Nadine Schön y Thomas Heilmann, que subrayan la idea de que miles de millones de dólares no son suficientes para que la economía salga bien de esta crisis. «Será necesario que cambien el Estado, las regulaciones administrativas y las estructuras. El coronavirus no será la última de las amenazas y hemos de poner a punto el Estado para los nuevos retos», dice Schön, que propone las siguientes preguntas: ¿Nuestro sistema de financiación hospitalaria ha demostrado su eficacia en esta situación de emergencia? ¿Cómo nos aseguraremos de tener suficiente material de protección y desinfectantes la próxima vez? ¿Cómo pueden las autoridades de Sanidad, los hospitales y el Instituto Robert Koch trabajar juntos aún mejor? «Básicamente, nuestra respuesta es muy clara: no hay forma de evitar la globalización y la cooperación internacional. Necesitamos soluciones globales, como una mayor cooperación en el marco de la OMS, los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas o una conferencia internacional de donantes, y quizás también una especie de "OTAN de salud". Esto podría desarrollarse a partir del Centro Europeo de Prevención y Control de Enfermedades, ya existente. Sus tareas incluyen la recopilación conjunta de datos, el control y la coordinación de las capacidades de laboratorio, la adquisición conjunta y la distribución de equipos de protección. Dicha estructura no reemplazaría a la OMS, que como institución global permanente tiene muchas tareas que realizar más allá de las pandemias, pero crearía capacidades adicionales para situaciones excepcionales», propone Heilmann. «También en Europa, no debemos dejar a nadie solo, ni persona ni Estado. Tenemos que planificar la recolección e investigación conjunta de datos, coordinar las pruebas y la búsqueda de vacunas y métodos de tratamiento, hacerlo juntos, garantizar la producción, adquisición y distribución conjunta de equipos de protección. No nos ayuda que Mecklenburg-Pomerania Occidental acapare las mascarillas que necesitan las enfermeras italianas. Y tenemos que mantener la autonomía básica en caso de crisis, al menos para Europa. Si toda la producción textil se subcontrata a Asia, nuestras empresas no pueden satisfacer la necesidad de mascarillas a corto plazo. Y si el 80% de nuestros medicamentos se producen en China, habrá escasez en una situación de emergencia, por lo que debemos garantizar un suministro que ningún Estado miembro pueda garantizar por sí solo». «Receta del éxito» Partiendo del hecho de que los países de la región de Asia Oriental han dominado la pandemia mejor que los países de Europa, el libro llama a preguntarnos qué estrategias han llevado al éxito y cuál de estos es compatible con los valores del mundo occidental. «Las pasadas epidemias se han producido con mucha más frecuencia en el este de Asia que en Europa, los MERS y SARS, la gripe aviar y porcina se originaron en Asia. Por lo tanto, tanto los ciudadanos como el estado están allí mucho mejor preparados para una pandemia de lo que Europa ha estado hasta ahora. Podemos aprender de tales experiencias». «Para la "receta del éxito" de Corea del Sur, una combinación de pruebas y seguimiento, el uso de tecnología y datos juega un papel central», apuntan también, «nuestra respuesta europea es la solución DP3T (Protocolo descentralizado de seguimiento de proximidad para preservar la privacidad) desarrollado por una red internacional de investigación. Sobre esta base, el uso de la tecnología Bluetooth permite rastrear los contactos. Si alguien demuestra estar infectado, los contactos de Bluetooth en su teléfono celular de los 14 días anteriores pueden recibir un mensaje de advertencia y pasar a la cuarentena. Es mucho mejor que cualquier toque de queda si las personas usan voluntariamente estas herramientas para romper la cadena de infección». Y ponen todo el énfasis posible en señalar que «la amenaza de pandemia requiere mayor atención y capacidad de respuesta en todos los niveles de las instituciones públicas y sobre la base del estado constitucional democrático». El libro «Neustaat» ha generado generó una gran respuesta, anes incluso de llegar a las librerías. Christian Miele, presidente de Bundesverband Deutsche Startups e.V., cree que «el libro podría ser el comienzo de un tercer período de puesta en marcha de la República Federal». El editor en jefe de Die Welt, Christoph Keese, ha festejado que «estaba esperando este libro».
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Un examen médico descarta que Trump sufra efectos secundarios de la hidroxicloroquina, aunque avisa de su sobrepeso
El presidente de EE.UU., Donald Trump, no ha sufrido efectos secundarios inmediatos del consumo de hidroxicloroquina, un fármaco utilizado habitualmente contra la malaria y al que el mandatario norteamericano recurrió como medida de prevención frente al coronavirus, a pesar de la falta de indicios, según los últimos exámenes médicos.  La Casa Blanca divulgó el miércoles los resultados de estos análisis, realizados entre noviembre de 2019 y abril de 2020, y en los que se demuestra que el presidente «sigue estando sano», según el informe firmado por el médico personal, Sean Conley, y recogido por medios locales. Los niveles de azúcar en sangre, colesterol y presión arterial están dentro de los rangos considerados normales, si bien Trump ha ganado medio kilo y ronda ya los 110,5. Dado que mide 1,90 metros, el presidente tiene un índice de masa corporal de 30,49 , superior al umbral de 30 en el que los expertos establecen la obesidad clínica. Precisamente la obesidad del presidente fue utilizada como argumento por la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , para advertirle recientemente de los riesgos del consumo de hidroxicloroquina. Sin embargo, el inquilino de la Casa Blanca completó sus dos semanas de medicación «de forma segura y sin efectos secundarios», en palabras de su médico.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Un fiscal deja en libertad a seis jóvenes que violaron a una menor justificando que fue por un «desahogo sexual»
El 17 de septiembre de 2012, una joven de dieciséis años decidió irse de vacaciones con sus amigas a Chubut (Argentina). Al saber de los planes de las chicas, dos conocidos las invitaron a una fiesta que se iba a celebrar en su casa. Todo marchaba bien hasta que el grupo perdió de vista a la protagonista de esta historia. Según relató la joven de manera anónima a través de redes sociales, perdió la consciencia. Fue una de sus compañeras la que la encontró en una habitación mientras cuatro hombres abusaban de ella y dos guardaban la puerta para evitar que descubrieran a los otros. Fue instantáneo, la adolescente entró en estado de shock y se puso a gritar. La fiesta terminó. Desde entonces la vida de la víctima no fue nada sencilla. Al volver a su hogar, no muy lejos de donde ocurrieron los hechos, trató de suicidarse. Poco después, la presión llevada a cabo por los jóvenes para intentar convencerla de que no presentara una denuncia hizo que se viera obligada a mudarse a otra ciudad, donde recibe ayuda psicológica. Más de 60 testigos confirmaron los hechos «Gracias a todo este tiempo de intentar sanar es que hoy me siento lo suficientemente fuerte para poder contar mi historia. Que se sepa qué tipo de personas son, que durante todos estos años siguieron sus vidas impunemente, mientras yo no tengo estabilidad emocional», confesó la joven antes de anunciar que se había decidido a iniciar un proceso legal. «Hoy tengo una red de contención enorme. No tengo miedo. No me callo más». Junto a la declaración, que también compartió de manera anónima, la joven añadió las fotografías y nombres de los seis jóvenes. A partir de ahí, los presuntos violadores y sus cómplices fueron bautizados como «la manada de Chubut». Poco después, las autoridades abrieron una investigación y dio comienzo un largo juicio en el que se calificó el crimen como un «abuso sexual gravemente ultrajante con acceso carnal agravado por la participación de dos o más personas». Más de 60 testigos confirmaron los hechos a lo largo de las distintas audiencias y dos de los implicados fueron sobreseídos por no tener dieciocho años cuando se produjeron los hechos, según informan medios locales. Se trató de un «desahogo sexual» Esta semana se ha conocido que el fiscal Rawson Fernando Rivarola ha sobreseído a otro de los cinco imputados. Además, ha solicitado un juicio abreviado para el resto de los acusados bajo la calificación de «abuso sexual simple agravado por la comisión de tres personas» considerando que todo se trató de un «desahogo sexual». Es decir, solo se pedirán penas mínimas para ellos. Las críticas no se han hecho esperar en las redes sociales. Asociaciones feministas y miles de usuarios han unidos sus voces para criticar las palabras y decisión del fiscal. «No sorprende que un fiscal pacte una pena más baja con el acusado en causas por abuso sexual. Falta mucha perspectiva de género en el mundo judicial», ha escrito una mujer en Twitter. Ahora la decisión queda en manos del juez Marcelo Nieto Di Base, que aceptará o rechazará el acuerdo al que llegaron los defensores de los violadores y el fiscal.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
Un niño y tres adultos resultan heridos en un tiroteo en Londres
Un nuevo suceso conmocionó este miércoles por la noche a la capital británica. Un niño pequeño, cuya edad no fue revelada, y tres adultos resultaron heridos en un tiroteo que se produjo sobre las 21.45 horas en Energen Close, Harlesden, al noroeste de Londres. Cuando los agentes de policía llegaron al lugar de los hechos, encontraron a las cuatro personas heridas en la calle, que fueron inmediatamente trasladadas al hospital, donde el menor y un hombre están en condición crítica. Otro hombre y una mujer tiene heridas leves. Scotland Yard comunicó que hay ya una investigación en curso sobre lo sucedido, pero de momento no hay ninguna persona detenida en relación con el incidente, por lo que las autoridades pidieron la colaboración de la población para identificar al presunto agresor, que supuestamente viajaba en un coche blanco, según declararon algunos testigos a la policía. El suceso ocurrió en un momento en el que en Reino Unido los datos de criminalidad han bajado considerablemente desde que se decretara el confinamiento para evitar la propagación del coronavirus, salvo en el caso de la violencia intrafamiliar, que ha aumentado de forma dramática.
04-06-2020 | Fuente: abc.es
El Parlamento de Hong Kong aprueba la ley que blinda el himno chino en un nuevo pleno polémico
El Parlamento de Hong Kong ha aprobado este jueves la ley que criminaliza las faltas de respeto al himno chino, en un pleno polémico en el que diputados opositores han exhibido pancartas en recuerdo de la masacre de la plaza de Tiananmen en 1989 y arrojado líquidos en la sala. La reforma, que entrará en vigor el 12 de junio, ha salido adelante con 41 votos a favor y uno en contra y supondrá que quienes la incumplan puedan recibir penas de hasta tres años de cárcel y multas de hasta 50.000 dólares hongkoneses (más de 5.700 euros), si bien se han introducido varias enmiendas para contener las posibles responsabilidades penales, según informa 'South China Morning Post'. Activistas y diputados partidarios de una apertura democrática habían mostrado en las últimas semanas su malestar por esta reforma, en la que ven una intromisión de Pekín tras las mayores movilizaciones de las últimas décadas. No en vano, el debate ha coincidido con la inminente imposición de una ley de seguridad nacional redactada por las autoridades centrales. «Esperamos que la población respete el himno nacional, que es símbolo y señal de nuestro país», ha dicho el ministro de Asuntos Constitucionales hongkonés, Erick Tsang, al término de la votación, de acuerdo con la agencia de noticias Bloomberg. Así, ha negado que coarte la libertad de expresión: «Si no insultas de forma pública y deliberada el himno, no tienes que preocuparte de romper la ley». Sin embargo, el diputado Ted Hui, del Partido Democrático y expulsado del debate en la cámara legislativa, ha advertido en declaraciones a la agencia DPA que la nueva ley está abierta a muchas interpretaciones. «Es terrible que sea un delito penal faltar al respeto al himno y que las penas sean tan graves, de las más contundentes del mundo», ha lamentado. La aprobación ha coincidido con el trigésimo primer aniversario de la masacre de Tiananmen, un tema que también ha provocado controversia en la antigua colonia británica por la prohibición de la vigilia que se celebra todos los años. La Policía argumenta que no se puede celebrar por el riesgo de contagios de coronavirus.